+++ English below +++
سيتم في هذا الحفل العام عرض الانطباعات من الإبحارات الثلاثة (S:IN festival - Drift | إبحار) في القدس ورام الله. سوف يستخدم مشاركو كل إبحار تقنيات مختلفة لرسم المدينة بطرق غير متوقعة.
ماذا تخبرنا هذه الوثائق عن الطبقات المخفية لعلاقتنا بالمدن؟ كيف يمكن تطبيق الإبحار، كأسلوب، في سياقات أخرى من ادراكنا؟
تعلم كيف تنسق "إبحارك" الخاص بك مستخدماً التقنيات اللازمة ومشتركاً مع المجتمع العالمي في نادي الإبحار (www.driftclub.cc)!
سيتم افتتاح العرض بحفل إفطار.
لا حاجة للرد على الدعوة - احضر اصدقائك!
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
At this public event, impressions from three Drifts (see: S:IN festival - Drift | إبحار) through Jerusalem and Ramallah will be presented. During each Drift participants have used different techniques of mapping the city in unexpected ways.
What do these documents tell us about hidden layers of our relation to the cities? And how can Drifting, as a technique, be applied in other contexts of our perception?
Learn how to organize your own Drift, what technology is needed, and how to become a part of the international Drift Club (www.driftclub.cc)!
The event will be opened with an Iftar ceremony.
No reservation necessary. Bring your friends!
